Ёлочные игрушки

Галина Скири

 

     Внуку Раяну четыре с половиной года. Он живет вместе с мамой, папой (моим старшим сыном) и маленьким братиком в городе Тунис. У нас с мужем  дом в двухстах километрах от Туниса. Общаемся все на русском языке.     

          В конце декабря невестка приехала с детьми на три дня. Раян первым делом начал изучать нашу ёлку:

 - Бабуля, у тебя игушек болше чем у нас. И ёлка у тебя выше, давай поменяемся ёлками... 

  - Нет, дорогой. Моя ёлка мне очень нравится.

  - Тогда подаги мне твои игушки. Мне нгавится вот этот шаик и этот и этот.

  - Подожди, дружок, не торопись. Я могу подарить тебе игрушки,  которых у меня по две штучки. Посмотри синий колокольчик, синюю звездочку, синий месяц и ангела с крылышками.

      Отдала Раяну четыре игрушки. 

  - Бабуля, я хочу еще этот кгасный шаик. Он кгасивый, у меня такого нет в Тунисе.  

      Ладно, красный шарик я ему отдала, а также два блестящих золотых. Игрушки сложила в пакет, дополнила красивым дождиком.

      Предупредила внука, чтобы без спроса игрушки с ёлки не снимал. Я знаю, что Раян может припрятать что-то красивое из моего дома. Возле телефона стоит красивый колокольчик, купленный в Измайлово – металлический, с гравировкой, мелодичный тон. После очередного приезда внука колокольчик пропал. Обыскала весь дом – нигде нет. Убирала полку с вещами Раяна, нашла пропажу. В глубине полки, за коробками с играми притаился мой любимый колокольчик. 

      В воскресенье гости собираются уезжать. Я заметила, что пакет для Туниса увеличился в размерах. Позвала внука:

    - Раян, сейчас буду делать таможенный досмотр. Проверю – не взял ли ты лишние игрушки с моей ёлки?     

      Внук бросил играть с машинками, подбежал ко мне, выхватил пакет и прокричал:

    - Бабуля, ты сиди в своей комнате! Не выходи!

      Я поняла, что ребёнок развешивает стащенные игрушки. Через пять минут внук принес пакет:

    - Тепей пговеяй.

      Мы вместе высыпали содержимое пакета на диван. Обнаружила две несанкционированные маленькие игрушки – красную звездочку и золотой шарик. 

    - Бабуля, пожалуйста, эти игушки мне очень нгавятся!  

      Пытаюсь быть серьезной, обращаюсь к невестке, которая в этой же комнате читает книгу:

    - Что ты думаешь по этому поводу?

      Невестка отвечает в традициях литературного героя из «Крестного отца»:

    - Это ваши внутренние разборки, меня это не касается.

      Договорилась с внуком, что две маленькие игрушки даю в обмен на игрушки с его ёлки. Остальное дарю, как и обещала. Через три дня приехала в Тунис. Внук не забыл наш уговор, подвел к ёлке:

    - Бабуля, выбигай любые две игушки. Хочешь золотую пигамидку или беи кгасный шагик. Может тебе эта нгавится?

      Беседовала с мужем, он рассказал:

    - Когда ты ушла в магазин, Раян встал на стул возле ёлки. Изучал игрушки, потом попросил, чтобы я его повыше поднял. Внука  интересовали только маленькие, яркие, парные игрушки.

      Оказываетя, дед помогал внуку тырить игрушки с ёлки. Супруг вообще как масло растекается перед просьбами внука. Это конечно не правильно. Но с другой стороны – кто еще как не бабушка-дедушка побалуют малышей.  

     Рассказ написан в декабре 2013 года.  

Комментарии: 0